stacja w Chmielniku 14.08.2004